쓰시마 부산사무소

ㆍHOME > 커뮤니티 > 질문과 답변

[re] 대마도의 한자 지명이 궁금해서요,,,


	2005. 01. 19		2,117

안녕하세요?

[鮫島]라는 지명을 한시에서 보셨다면 옛지명일 가능성이 높은데

일단 현 지명으로 대마도에는 위와 같은 지명을 가진 곳은 없습니다.

대마도 외에 静岡県(시즈오카현) 富士市(후지시)에 鮫島(사메지마)라는

곳은 있습니다. 　

그리고 대마도를 対州(타이슈)로, 대마도 남부의 잇끼를 壱岐(이슈)라고 부르기도 합니다.

馬州는 対州를 잘못 적은 것인지요? 아니면 전혀 다른 뜻의 단어일지도 모르겠습니다.

도움이 되셨으면 좋겠네요.

감사합니다.


이전	니기사노유 온천에 호텔 오픈했습니까?	2005. 01. 18 \| 1,931

현재	[re] 대마도의 한자 지명이 궁금해서요,,,	2005. 01. 19 \| 2,117

다음	[re] 니기사노유 온천에 호텔 오픈했습니까?	2005. 01. 19 \| 1,736